Испанская королевская семья и дворянство гордились тем, что, в отличии от простого народа, они ведут свою родословную от вест-готов и никогда не смешивались с маврами, проникшими в Испанию из Африки. В отличие от смуглокожих простолюдинов, на бледной коже представителей высшего сословия выделялись синие вены, и поэтому они называли себя sangre azul, что значит «голубая кровь». Отсюда это выражение для обозначения аристократии проникло во многие европейские языки, в том числе и в русский

Большинство пословиц, поговорок, и народных мудростей , известных нам, употребляются в сокращенном виде, и от этого смысл большинства теряется. Попробуем восстановить справедливость и изучить их в изначальном варианте ...

Бабушка [гадала] надвое сказала [то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет].

Бедность - не порок [а вдвое хуже].

Везет как [субботнему] утопленнику [баню топить не надо].

Ворон ворону глаз не выклюет [а и выклюет, да не вытащит].

Гладко было на бумаге [да забыли про овраги, а по ним ходить].

Гол как сокол [а остер как топор].

Голод не тетка [а мать родная].

Голод не тетка [пирожка не поднесет].

Губа не дура [язык не лопата].

1. В природе встречается только 92 химических элемента: 11 газов и 81 твердое вещество.

2. Примерно 70 процентов Земли покрыто водой. Только 1 процент из этой воды пригоден для питья.

3. В одном кубическом футе морской воды может содержаться до 6 миллионов диатомовых водорослей.

4. Ежедневно пчелы нашей планеты оплодотворяют 3 триллиона цветов и производят 3000 тонн меда.

5. Ежегодно более 50 000 землетрясений сотрясают Землю.

6. Льды и айсберги занимают почти 10% территории Земли.

7. На Северном Полюсе 186 дней в году не видно солнца.

1. Флаг Аляски создал 13-летний мальчик. .

2. Воинская честь ни в одной стране не отдается левой рyкой.

3. Междyнародный телефонный код Антарктиды – 672.

4. Капитан Кyк был первым человеком, чья нога стyпила на все континенты
Земли, кроме Антарктиды.

5. Западноафриканское племя матами играет в фyтбол человеческим
Черепом.

6. В Австралии пятидесятицентовая монета поначалy содержала серебра на
сyммy два доллара.

Если вы хоть раз бывали за границей, то знаете, как трудно бывает порой найти общий язык с местным населением и как легко можно обидеть человека другой культуры. Иногда, казалось бы, безобидное действие может привести к весьма плачевным для вас последствиям. Так что, прежде чем отправляться в путь, хорошо изучите привычные для нас, но обидные для иностранцев жесты и ознакомьтесь с местными обычаями.